張本美和因困惑和憤怒大哭,對大賽的醫療暫停規則嚴正提出:「最困惑的是為何由自己的教練進行治療?」。敗於早田,止步第二輪

原文 20250809

若早田先下一局,張本美和就會立刻扳回一城。王牌與新星持續展開非常激烈的對決,最後纏鬥至決勝局。張本美和展現意志力,以4-2領先。然而,此時早田為了接受左手傷臂治療,申請醫療暫停。不是由大會醫生,而是由岡野介教練進行按摩,比賽中斷約五分鐘後重新開始。張本美和失去原本掌握的比賽節奏,被壓制後以7-11落敗。

「我對那個醫療暫停感到非常非常困惑。」她在賽後採訪區大哭著說。「醫療暫停是我們雙方的權利,所以我對此並無意見。」她強調這個質疑並不是針對與早田之間的勝負,而是對大會的醫療暫停規則及應對方式產生的困惑和憤怒。

「一開始是由大會人員提供治療,到那時為止我沒有任何意見。但中途開始變成自己的教練(岡野介教練)進行治療。在有大會醫療人員的情況下,卻能讓自己的教練幫忙治療,我對這點感到非常非常困惑,對方可能得以給出建議。如果我也申請醫療暫停,並說『這位是醫生』,是不是就能讓身為教練的我的爸爸過來呢?」

每說一句話淚水就不斷湧出,「裁判長在場的情況下卻沒人向我說明,我有問『為什麼?』,卻得不到明確答案。因為對手回到板凳席了,所以我覺得那就只好跟著回去吧。」裁判的應對也很草率。在勝負關鍵時節奏改變了,想不被影響拚命保持堅定的心態也很難。

最後她擦乾眼淚說:「我被影響而落敗是事實,輸了就是輸了。有了這次新的經驗,我想把它從各種層面連結到今後的成長。」


留言